Как правильно. Консилер или консиллер
фото: Shutterstock
/
лайфстайл

Как правильно. Консилер или консиллер

Кажется, что уже даже автопроверка подсказывает нам, как тут писать правильно. Никакого удвоения, достаточно одной буквы «л». Мужской род, 2-е склонение, так что и изменяем слово правильно, вспоминаем школьные нормы.

Происхождение слова тоже более чем очевидно — от английского глагола conceal, то есть «прятать, маскировать, скрывать». Слово пришло в русский язык вместе с соответствующим бьюти-продуктом для маскировки мелких проблемных зон.

Считается, что первый консилер придумала и запатентовала американка Лидия О’Лири, у которой было огромное родимое пятно на лице. Получить патент на свое изобретение Лидии удалось не сразу, потому что специалисты патентного ведомства не могли понять, чем ее средство отличается от других.

Выступая в апелляционном суде, она драматически вытерла консилер и показала всем свое лицо без косметических улучшений. В итоге ее изобретение было закреплено за ней и вышло на рынок. Массовое же распространение именно определения «консилер» связано с запуском продукта Хелены Рубинштейн Conceal в 1942 году.

что ещё почитать
лайфстайл
«кремы» или «крема»
как правильно
5 июня 2024
маникюр
как правильно подпиливать ногти
берегите пальчики
11 июня 2024
лайфстайл
мейк-ап, мейкап или мейк
как правильно
10 июня 2024
лайфстайл
тренд-сеттер, трендсетер или трендсеттер
как правильно
14 июня 2024