Ролевые модели могут быть очень разными, для каждого вдохновение в своем. Когда мы готовили эту подборку имени сильных женщин, выбрали разных героинь и разные обстоятельства. А теперь выбор за вами, отправляемся читать!
ВИОЛА АРДОНЕ «ОЛИВА ДЕНАРО»
История о том, как хрупкой девушке выстоять в мире предубеждений, запретов и унижения. Если взять масштабнее — история преодоления женщинами несправедливости и жестокости, бытовавших в послевоенной Европе.
Однако голос, выбранный автором для столь значительной истории, отнюдь не бунтарский, не шаблонно взывающий к справедливости, оттого и кажущийся более честным, пронзительным, взывающим к вниманию.
Юная Олива Денаро, чьим именем назван роман и чьими глазами мы смотрим на все события, становится жертвой «узаконенного насилия», после которого (по итальянским законам того времени) она обязана выйти замуж за того, кто это насилие учинил, дабы не оказаться «обесчещенной». Но «обязана» — слово, отдающее плесенью правил и затхлостью отживших устоев, и именно на хрупкие плечи Оливы выпадает очистить образ женщины от этого налета.
Писательница Виола Ардоне взяла за основу «Оливы Денаро» жизнь Франки Виолы, чья история произвела мировой резонанс в 1960-е, дабы понять, что даже тихими голосами проявляется стойкость, способная изменить традиционный порядок вещей.
СЬЮЗЕН ТАУБЕС «РАЗВОД»
Есть в художественных произведениях тонкая грань, которая отделяет хулиганство от новаторства. И те произведения, которые удерживаются на этом балансе, особенно ценны, потому что не обладают, с одной стороны, досточтимой славой признанных откровений, а с другой — избегают ауры откровенного саботажа.
«Развод» Сьюзен Таубес, венгеро-американской писательницы, философа и религиоведа, как раз показателен с этой точки зрения — невероятно смелый и находчивый роман о сильной духом женщине, решившейся на развод и путешествие в Париж и не побоявшейся резкой смены жизни [а потом и смены жизни на смерть].
Долгое время произведение оставалось без заслуженного внимания, хотя подивиться там есть чему: сочетанию откровения и юмора, бытовых подробностей и философских размышлений или хотя бы тому, что свой рассказ героиня начинает уже после смерти…
В общем, время не властно над литературой, поэтому выход романа сейчас (а на русском языке вовсе впервые) дает лишний повод вспомнить саму писательницу и ее удивительную жизнь (о чем прекрасно написано в предисловии Оксаны Васякиной), а еще подчеркнуть, что подобные манифестации откровенности под стать только сильным духом.
ДЕБОРА ФЕЛЬДМАН «НЕОРТОДОКСАЛЬНАЯ»
«Таких женщин, как я, Тора страшно порицает» — еще один пример порывания с традициями, которым на этот раз свыше 2 000 лет. Автобиографический сказ Деборы Фельдман о том, как она покинула одну из самых консервативных иудейских общин и стала чуть ли не врагом собственного народа, показывает, что ради того, чтобы задышать полной, не отягощенной запретами грудью, нужно проявить невероятную стойкость и силу духа.
Собственный голос Фельдман, заполняющий страницы, дает понять и о хасидском обществе, и о ее собственных ощущениях, жажде, сомнениях, и о том, как она постепенно становится чужой для окружающих. Как она сама говорит, даже маленькие шаги в сторону независимости имеют последствия. Но это важные шаги, которые были проделаны именно женщинами.
ФРАНК ФУНК-БРЕНТАНО «ЖАННА Д’АРК»
Про нее вы точно что-нибудь слышали. Из глубин истории берет начало легенда о Жанне д’Арк, героине Столетней войны, верной своим идеалам и долгу, за что она и приняла свою смерть на костре, явив иконический образ стойкой и бесстрашной женщины, не боявшейся пожертвовать собой ради высшей цели.
В книге французского историка Франца Функа-Брентано жизнь Орлеанской девы раскрывается от первых лет в деревушке Домреми до событий, сделавших из нее Жанну-Освободительницу.
Весь сказ сдобрен иллюстрациями мастера книжной графики Октава Гийоне. А о том, как образом Жанны д’Арк пользовались в последующие века и как менялось ее изображение, можно прочесть в исследовании Ольги Тогоевой. Ну или вкратце ознакомиться с жизнью одной из самых известных женщин в истории человечества в виде комикса тоже можно.
ЛУИЗА МЭЙ ОЛКОТТ «ПОД МАСКОЙ, ИЛИ СИЛА ЖЕНЩИНЫ»
Гимн женской многоликости и стойкости в достижении поставленной цели. А еще второй роман знаменитой «Маленькими женщинами» Луизы Мэй Олкотт, который она в свое время вынуждена была написать под мужским псевдонимом.
Так что возвращаем справедливость и собственное имя (эта книга стала первой в совместной серии сервиса «Букмейт» и «Подписных изданий» по изданию неизвестных романов известных авторов) — пока главная героиня «Под маской», устроившаяся в роскошный викторианский особняк гувернанткой, утаивает свою истинную сущность под чужим именем и как заправский кукловод не только играет свою роль, но и заставляет играть других обитателей особняка, создавая лихую комедию нравов. Как говорится, «Все женщины — актрисы, вот в чем дело!»
ПАУЛИНА БРЕН «БАРБИЗОН»
Хроника одного отеля, куда съезжались девушки со всей Америки и который стал символом новой независимой женственности и «полноты жизни, открывшейся женскому полу». Такова особенность «Барбизона», построенного в 1928 году, но вместившего в себя целый век достижений и легенд (среди постоялиц фигурируют имена, например Грейс Келли и Джоан Дидион) — поселиться могут только незамужние девушки, у которых ничего за жизнью нет, кроме большой мечты и желания найти себя.
Для таких нью-йоркский «Барбизон» становился колыбелью, где постоялицы могли в комфортной обстановке осмотреться, набраться уверенности и наконец начать действовать. Что же это за магическое место, каким оно создавалось и каким стало, а также о самых знаменательных фигурах, расхаживающих по коридорам отеля, куда мужчинам вход заказан, — в биографии места от Паулины Брен.
ВИРДЖИНИЯ ВУЛФ «ОРЛАНДО»
Начав работать во времена, когда так называемая «женская литература» была помещена литературными деятелями в отдельную категорию, Вирджиния Вулф через свое творчество ломала этот несправедливый канон.
Ее романы и эссе стали достоянием английской культуры всего ХХ столетия, а сама она стала одной из самых видных представительниц феминизма первой волны. И персонажи ее романов, например тот (та), что Орландо, также находят себе место в истории, причем это не место «женщины» или «мужчины», а именно личности — самоценной, глубокой и непредсказуемой, благодаря которой мир и существует.
НАТАЛИЯ ГИНЗБУРГ «СЕМЕЙНЫЙ ЛЕКСИКОН»
В начале 40-х она с 3 детьми отправилась за мужем в ссылку (Леона Гинзбурга позже замучили до смерти в тюрьме), затем выпустила дебютный роман под чужим именем, опасаясь преследований, но в картотеку мировой литературы вошла именно как Наталия Гинзбург — ее строгий образ и бурная деятельность не оставили иного выбора.
Она была и политиком в итальянском парламенте, и журналисткой, бесстрашно касающейся тем социального неравенства и прав женщин, и литературным консультантом в издательстве Einaudi, и, конечно, писательницей, которая посредством строк бережет память безвременно ушедших событий и людей.
Именно последнему посвящен ее роман «Семейный лексикон» — уникальный литературный опыт, в котором фраза дает начало воспоминанию, а не наоборот. Через словечки и выраженьица, которыми обменивались члены семьи Леви (девичья фамилия Наталии), Наталия воссоздает образ своей семьи, юности и опасного времени, которому удавалось сопротивляться лишь сообща, в тесном родственном кругу. Этот круг затем распался, но благодаря особым фразам из их «семейного лексикона» удавалось хотя бы на время обрести его вновь.